[오늘의 생활 영어] is bone dry; 물기가 하나도 없다

0

(Dan comes home from work on a construction site and is talking to his roommate … )
(댄이 건설현장에서 퇴근해 돌아와 룸메이트와 얘기한다…)
Dan: Man I am thirsty! My throat is bone dry.
댄: 원 이렇게 목이 마르다니! 목이 칼칼해 죽겠군.
Keith: There’s water in the refrigerator.
키스: 냉장고에 물 있어.
Dan: And I’m famished too. Is there anything to eat here that I don’t have to cook?
댄: 게다가 배도 너무 고파. 요리하지 않고 먹을만한 건 없어?
Keith: There are leftovers from last night.
키스: 어제 저녁 먹다 남은 게 있긴 해.
Dan: Oh good.
댄: 잘됐네.
Keith: Just warm it up in the microwave.
키스: 그냥 전자오븐에 데워먹어.
Dan: Oh great there’s chicken from last night and some rice.
댄: 잘됐어 어제 저녁에 남은 닭고기하고 밥이 좀 있군.
Keith: There should be some vegetables in there too.
키스: 야채도 좀 있을 거야.
Dan: Yeah I see them.
댄: 응 보여.
Keith: Okay I’m going to the store to buy some things I need for work next week.
키스: 좋아 다음 주에 필요한 것들좀 사러 가게에 가야겠어.

기억할만한 표현
* (one) is famished: 아주 배고프다 굶어죽겠다
“We’re famished. We haven’t eaten all day.” (우린 아주 배고파 죽겠어요. 하루종일 아무 것도 안먹었거든요.)
* leftovers: 남은 음식
“There are plenty of leftovers in the refrigerator from last night.” (냉장고에 어제 저녁 먹고 남은 음식에 아주 많습니다.)
* warm it up: 데우다
“The soup is cold so I’m going to warm it up on the stove.” (수프가 차가와서 스토브에 얹어 데울게요.)

Share.