[오늘의 생활영어]keep (something) to yourself: ~을 비밀로 하다

0

(Mason meets his friend and brother-in-law at a shopping mall … )

(메이슨이 샤핑몰에서 처남이자 친구를 만난다…)

Dillon: What are you doing in the mall?

딜런: 자네는 샤핑몰에서 뭐 해?

Mason: I’ve just wrapped up my Christmas shopping.

메이슨: 이제 막 크리스마스 샤핑을 끝냈어.

Dillon: Who were you shopping for?

딜런: 누구한테 줄 선물인데?

Mason: I got Maria’s present.

메이슨: 마리아 줄 선물.

Dillon: What did you get her?

딜런: 뭘 샀는데?

Mason: I bought her a very nice pearl necklace.

메이슨: 아주 좋은 진주 목걸이를 샀어.

Dillon: Jewelry for Christmas. How did you come up with that idea?

딜런: 크리스마스에 보석이라. 어떻게 그런 생각을 해냈어?

Mason: I know my wife. Please don’t tell a soul.

메이슨: 내가 우리 아내를 좀 알지. 아무한테도 얘기하지 마.

Dillon: Don’t worry. I’ll keep it to myself.

딜런: 걱정 마. 비밀로 할테니.

Mason: Thanks.

메이슨: 고마워.

☞기억할만한 표현

* wrap up (something): ~를 끝내다 정리하다

“I will wrap up my work on the project tomorrow.” (내일이면 전 그 프로젝트에 관한 일을 끝낼 겁니다.)

* come up with the or that idea: 아이디어를 생각해내다

“I came up with the idea but he took credit for it.”

(그 아이디어는 제가 생각해냈는데 공은 그가 차지했습니다.)

* don’t tell a soul: 아무한테도 얘기마세요

Don’t tell a soul about the math class I failed.”

(제가 수학 수업 낙제한 거 아무한테도 얘기하지 마세요.)

Share.